Serbatoio di Logna e fontane pubbliche, nuove analisi e acqua conforme ai parametri